Ken Fine Art l Contemporary Art Gallery in Osaka, Japan
ARTISTS blong to us
Masaki Hagino 萩野 真輝
Painting / Installation
Contemporary Painting Artis based and works in Japan and Germany. 2011 BA Nagoya City University, Japan. 2019 Diploma Burg Giebichenstein University of Art, Germany. His conceptual paintings are created by the representation of subjectivity on multiple layers.
日本とドイツを拠点に活動するコンテンポラリーアーティスト。 2011年 名古屋市立大学卒業。2019年 ブルグ・ギービヒェンシュタイン美術大学（ドイツ）にてディプロマ取得。彼のコンセプチュアルな絵画は、多層的な主観性の表現によって生み出される。
Masaki Okuten 奥天 昌樹
Painting
Painter currently based in Tokyo.
2012 BA College of Art and Design, Musashino Art University, Japan
Okuten’s painting process is to control the properties of both oil and acrylic and apply it layer by layer. By using shaped canvases as part of the composition of the paintings, Okuten’s works give the viewer a sense of presence as an ‘object’ rather than a usual painting which hangs on the wall.
東京を拠点に活動するペインター
2012年武蔵野美術大学油画学科卒業
アクリルと油彩を用いて繰り返し重ねられたレイヤーとシェイプドキャバスにより構成される奥天の作品は、壁に飾り鑑賞するという絵画の枠組みを越え、一つの「物」としての存在感を鑑賞者に与えます。